Стеклянный щит
The Glass Shield
Джон Джонсон — новичок, недавно закончивший полицейскую академию, получает назначение в один из полицейских участков Лос-Анджелеса, где он оказывается первым чернокожим офицером. Расовая нетерпимость накаляет атмосферу в отделе и некоторые из сослуживцев Джона начинают возмущаться его присутствием. Его единственный реальный друг, такой же полицейский-новичок Дебора, тоже переносит унижения со стороны коллег, как единственная женщина-офицер в участке. Вместе с ней, Джон начинает понимать реалии окружающего мира, повязанного круговой порукой и не прощающего ошибок.
Качество
Озвучка
Субтитры
В ролях
Michael Boatman
Dep. J.J. Johnson
Lori Petty
Dep. Deborah Fields
Айс Кьюб
Theodore 'Teddy' Woods
Эрик Андерсон
D.A. Ira Kern
Bernie Casey
James Locket
Ричард Андерсон
Watch Cmmdr. Clarence Massey
Эллиотт Гулд
Greenspan
Виктория Диллард
Barbara Simms
Майкл Айронсайд
Det. Gene Baker
Natalija Nogulich
Judge Helen Lewis
Ванда Де Хесус
Carmen Munoz
Michael Gregory
Dep. Roy Bush
