Артём Карапетян
Артём Яковлевич Карапетян - советский актёр, мастер озвучания. В 1949 году окончил студию при Русском драматическом театре им. Грибоедова в Тбилиси и стал актёром Ереванского театра им. Станиславского. В кино с 1954 года. С 1953 года - актёр Ереванского театра музыкальной комедии. В 1954-1955 годах - актёр Тбилисского ТЮЗа. В 1957-1961 годах - актёр Армянского Гостелерадио. С 1961 года - актёр киностудии имени Горького. Один из выдающихся актёров озвучания. Озвучил как закадровый диктор большое количество художественных, документальных и научно-популярных фильмов.
Фильмография
Битва за Москву
1985
Освобождение: Битва за Берлин
1971
Незнайка на Луне
1997
Освобождение: Огненная Дуга
1970
Посредник
1990
Совесть
1974
Моя судьба
1974
Недопесок Наполеон III
1979
Освобождение: Прорыв
1970
Год как жизнь
1965
Похищение века
1982
Исход
1968
Освобождение: Направление главного удара
1971
Трус
1980
Сказка о царе Салтане
1967
В начале славных дел
1981
Транссибирский экспресс
1977
Крах операции «Террор»
1981
Лично известен
1958
Продавец воздуха
1967
Прекрасная лягушка
2008
Гиперболоид инженера Гарина
1965
Москва - Кассиопея
1974
Ух ты, говорящая рыба!
1983
Лоскутик и облако
1977
Летели два верблюда
1988
Сердце поет
1957
Последняя двойка
1978
Капитан первого ранга
1958
Красная стрела
1987
Он своё получит
1992
Из-за чести
1956
Ишь ты, масленица!
1985